Heel vaak is de attributie van citaten niet eenvoudig.  In dit geval vertrouwen we op de conclusie van de quoteinvestigator om dit citaat John A. Shedd toe te schrijven.  (1928, “Salt From My Attic”, Compiled by John A. Shedd, Citaat op pagina 20, The Mosher Press, Portland, Maine.)

Een beetje in dezelfde denkrichting situeert zich een hedendaagse “mime” op ifunny.co.
Bij de afbeelding van twee leuwen, een in den dierenpark achter tralies, de andere in de steppe staat de tekst “een van deze leeuwen heeft veiligheid, gratis onderdak, gratis voedsel en gratis medische zorg. de ander heeft geen garanties. alles over zijn levenskwaliteit is zijn eigen verantwoordelijkheid. Wees voorzichtig met wat je wenst”.